C.U.C. c/o Unione dei Comuni Montedoro -

Visualizza su BDNCP Torna ai Bandi di Gara

Gara aggiudicata a "Colleoni Adriano"!

Scelta del Contraente: Procedura Aperta

Struttura Appaltante: Area Tecnica del Comune di Grottaglie

Cig: 82538035B4

Numero gara: 7723659

Cup: J49E20000140006

Stato: Aggiudicata

Oggetto: Affidamento incarico di progettazione definitiva/esecutiva, c.s.p., c.s.e., direzione lavori e approntamento certificato di regolare esecuzione

Descrizione: servizio di ingegneria avente ad oggetto l'incarico di progetto definitivo/esecutivo, coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, direzione lavori, coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione, approntamento del certificato di regolare esecuzione relativo all'intervento denominato "Rifunzionalizzazione di un'area dell'ex Convento dei Cappuccini"

Importo di gara: € 84.809,38

Importo soggetto a ribasso: € 84.809,38
Importo non soggetto a ribasso: € 0,00

Scelta del Contraente: Procedura Aperta

Tipo di appalto: Servizi

Criterio di aggiudicazione: Offerta Economica Più Vantaggiosa

Modalità di partecipazione: Telematica

R.U.P.: Ing. Adele A. Celino

Data di pubblicazione: 25/03/2020

Data scadenza presentazione chiarimenti: 15/04/2020 12:00 - Europe/Rome

Data di scadenza bando: 18/04/2020 12:00 - Europe/Rome

Caricamento busta amministrativa, tecnica ed economica

Da: dalla data di pubblicazione della gara
A: 18/04/2020 12:00 - Europe/Rome

Data prima seduta pubblica amministrativa 23/04/2020 10:00 - Europe/Rome

Caricamento documentazione integrativa

Da: 29/04/2020 13:00 - Europe/Rome
A: 05/05/2020 13:00 - Europe/Rome

Data apertura offerte economiche: 17/06/2020 16:30 - Europe/Rome

Riepilogo documentazione

Determina a contrarre - Det. a contrarre n. 318 del 23.03.2020.pdf
PROTOCOLLO DI LEGALITA' - Protocollo appalti pubblici[1].pdf
CODICE DI COMPORTAMENTO DEI DIPENDENTI PUBBLICI - Nuovo codice di comportamento dipendenti pubblici (DPR n. 62 del 14.04.2013[1].pdf
REGOLAMENTO DI GARA APERTA TELEMATICA - REGOLAMENTO PROCEDURA APERTA TELEMATICA.pdf
TABELLA DETERMINAZIONE CORRISPETTIVO A BASE DI GARA - Tabella determinazione parcella Cappuccini_FAME_marzo 2020.pdf
DGUE - D.G.U.E..doc
MODELLO 1 - Modello 1 comune grottaglie.doc
MODELLO 2 - Modello 2 comune grottaglie.doc
MODELLO 2/1 - Modello 2.1 comune grottaglie.doc
MODELLO 3 - Modello 3 comune grottaglie.doc
MODELLO 4 - Modello 4.comune grottaglie.doc
MODELLO 5 - Modello 5 comune grottaglie.doc
MODELLO OFFERTA TEMPO - Modello offerta tempo comune grottaglie.doc
MODELLO OFFERTA ECONOMICA - Modello offerta economica comune grottaglie.doc
ELABORATO PROGETTO DI FATTIBILITA': 01 RELAZIONE TECNICA GENERALE - 01 RELAZIONE TECNICA GENERALE Cappuccini_.pdf
ELABORATO DI PROGETTO DI FATTIBILITA': 02 - QUADRO ECONOMICO - 02 QUADRO ECONOMICO_.pdf
ELABORATO DEL PROGETTO DI FATTIBILITA': 03 - PRIME INDICAZIONI SULLA SICUREZZA - 03 PRIME INDICAZIONI SULLA SICUREZZA Cappuccini.pdf
ELABORATO DEL PROGETTO DI FATTIBILITA': 05 - TAV. 2 STATO DI FATTO - 05 TAV2_Stato di fatto.pdf
ELABORATO DEL PROGETTO DI FATTIBILITA': 06 - TAV. 3 STATO DI PROGETTO - 06 TAV3_Stato di progetto.pdf
ELABORATO DEL PROGETTO DI FATTIBILITA': 04 - TAV. 1 INQUADRAMENTO - 04 TAV1_inquadramento.pdf
Bando di gara - BANDO DI GARA.pdf
Capitolato - DISCIPLINARE DI GARA.pdf
DGUE - D.G.U.E..doc
AVVISO DI ERRAT CORRIGE - AVVISO DI ERRATA CORRIGE.pdf
Comunicazione ammessi ed esclusi - COMUNI~1.P7M
Determina di aggiudicazione definitiva - DETERMINA 807 DEL 19 AGOSTO 2020 AGGIUD.pdf
Determina di aggiudicazione definitiva - DETERMINA 807 DEL 19 AGOSTO 2020 AGGIUD.pdf
Esito di gara - Esito_di_gara.pdf.p7m
Determina di approvazione schema bando - Determina_di_approvazione_schema_bando.pdf.p7m
Allegato: Bando di gara - BANDO DI GARA.pdf
Allegato: Disciplinare di gara - DISCIPLINARE DI GARA.pdf
Determina di nomina commissione - Determina_di_nomina_commissione_di_gara.pdf.p7m
Allegato: Curriculum Commissario di gara - CV Venneri.pdf
Allegato: Curriculum Commissario di gara - CV Micunco.pdf
Allegato: Curriculum Commissario di gara - CV Dattis.pdf

Verbali di Gara

Verbale di soccorso istruttorio - verbale_di_soccorso_istruttorio.pdf.p7m
Verbale verifica documentazione amministrativa - verbale ver.pdf
Verbale di apertura delle buste tecniche - verbale di apertura delle buste tecniche.pdf
Verbale proposta di aggiudicazione - VERBALE N.pdf

Chiarimenti

1 Per quanto concerne il requisito del fatturato globale minimo, può un operatore economico mandante o mandatario di RTP, provare il possesso del requisito richiesto, ai sensi dell'art. 86, comma 4 del Codice, attraverso comprovata copertura assicurativa contro i rischi professionali? Ad esempio: - Mandatario: fatturato globale minimo pari a euro 80.000,00; - Mandante 1: fatturato globale minimo pari a euro 50.000,00; - Mandante 2: copertura assicurativa per la restante parte pari a euro 39.618,76. Grazie.

L’articolo 83 comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. prevede che la stazione appaltante nel bando di gara possa richiedere, ai fini della verifica del requisito di capacità economico finanziaria: a) un fatturato minimo……; b) informazioni riguardo ai loro conti annuali …..; c) un livello adeguato di copertura assicurativa contro i rischi professionali. Poichè questa stazione appaltante, tra le suddette opzioni indicate dalla legge, ha scelto, in base al potere discrezionale conferitogli dalla stessa legge, di richiedere, a comprova della capacità economico finanziaria, l’opzione indicata al punto a) del codice e tale requisito è fissato sia nel bando che nel disciplinare di gara, lo stesso non può essere sostituito sic et simpliciter con quanto indicato al punto c) dell’articolo 83 comma 4 relativo al livello adeguato di copertura assicurativa contro i rischi professionali.

2 E' accettabile da parte della Stazione Appaltante che un RTP costituendo si definisca orizzontale in quanto i suoi componenti eseguono tutte le prestazioni a base di gara con le seguenti suddivisioni: - mandataria: prog. def./esec. 40%; Direttore dei lavori.; CSP; CSE. - mandante 1: prog. def./esec. 30%; direttore operativo impianti, antincendio e sicurezza. - mandante 2: prog. def./esec. 25%; direttore operativo contabilità e assistente al CSP. - mandante 3 giov. prof.: prog. def./esec. 5%. Se no, si chiede di specificarne il motivo. Grazie.

In merito alla partecipazione alla gara in forma di RTP orizzontale si ribadisce che il requisito relativo ai servizi di architettura e ingegneria di cui al punto 7.2 lett. f) del disciplinare deve essere posseduto nel complesso dallo stesso raggruppamento, fermo restando che il soggetto indicato come mandatario dovrà possedere tale requisito in misura maggioritaria. Pertanto, codesto raggruppamento potrà partecipare con la suddivisione indicata

3 Considerato che lo studio di fattibilità tecnica ed economica prevede, oltre alle lavorazioni nella classe e categoria E22, anche lavori di tipo impiantistico (IA 02 e IA03) per la realizzazione degli impianti idrotermosanitari e, molto probabilmente, strutturale (S03) per adeguare i carichi dei solai alle nuove funzioni. Il disciplinare di incarico, al punto 7.4 indica che, nel caso di raggruppamenti, GEIE e consorzi, i requisiti relativi ai servizi di architettura debbano essere posseduti nel complesso dal raggruppamento. Ne consegue ad esempio che, nel caso di un RTP, un progettista impiantista debba avere svolto lavori nella categoria E22 per potere partecipare e, allo stesso modo, un ingegnere strutturale debba avere svolto lavori di restauro (in E22) su beni vincolati. Si sottolinea che, operando in questo modo, si escludono dalla partecipazione alla gara i soggetti plurimandatari, favorendo le società di ingegneria (che più probabilmente hanno al proprio interno tutti i professionisti abilitati all’esecuzione delle prestazioni) o, per assurdo, un professionista singolo (che dovrebbe però essere abilitato anche alla progettazione di impianti!!). Si chiede perciò di potere allargare la piattaforma dei soggetti partecipanti, come richiesto dalla normativa vigente, inserendo una specifica correttiva all’interno dei documenti di gara. In sostanza se la mandataria copre l'intero requisito tecnico le mandanti possono non possedere requisiti nella categoria E22?

La Categoria e ID delle opere è la E22 in quanto trattasi di interventi di manutenzione straordinaria su edificio di interesse soggetto a tutela ai sensi del D.Lgs. n. 42/2004. Nel caso di partecipazione in forma di RTP la mandataria può coprire l’intero requisito tecnico richiesto atteso che, a mente delle disposizioni contemplate nel bando e nel disciplinare di gara, il requisito relativo ai servizi di ingegneria e architettura di cui al punto 7.2 lett. f) del disciplinare deve essere posseduto nel complesso dal raggruppamento.

4 Premesso, come specificato nel chiarimento, che "la Categoria e ID delle opere è la E22, e nel caso di partecipazione in forma di RTP la mandataria può coprire l’intero requisito tecnico richiesto atteso che, a mente delle disposizioni contemplate nel bando e nel disciplinare di gara, il requisito relativo ai servizi di ingegneria e architettura di cui al punto 7.2 lett. f) del disciplinare deve essere posseduto nel complesso dal raggruppamento", a tal proposito si chiede maggiore chiarimento: in caso di RTP in cui il mandatario copre i requisiti richiesti, ma il mandante (nella sua quota di partecipazione) è privo di requisito E22, è consentita la partecipazione al raggruppamento orizzontale così composto?

Nel caso di partecipazione in forma di RTP la mandataria può coprire l’intero requisito tecnico richiesto atteso che, a mente delle disposizioni contemplate nel bando e nel disciplinare di gara, il requisito relativo ai servizi di ingegneria e architettura di cui al punto 7.2 lett. f) del disciplinare deve essere posseduto nel complesso dal raggruppamento.

5 In merito alla busta offerta tecnica si chiede: - per la descrizione dei due servizi attinenti, "Professionalità e adeguatezza dell'offerta", le due facciate A3 da produrre per ogni servizio possono contenere immagini? Se si, come si relazionano al numero massimo di righe previste? Inoltre le due facciate A3 possono contenere una copertina con immagini non computata nel numero di facciate? - le relazioni richieste possono contenere immagini? Se si, come si relazionano al numero massimo di righe previste? Grazie.

I documenti costituenti l'offerta tecnica possono contenere immagini esplicative. Tali immagini, così come le copertine e gli indici, non saranno computati nel numero di facciate richieste

6 In merito alla busta amministrativa, in caso di RTP costituendo, si chiede: - Di specificare cosa si intende nel modello 1, in merito ad ogni nominativo di professionista che espleterà il servizio, con la frase:..."con l'operatore economico (specificare) intercorre il seguente rapporto professionale"; - In quale modello va inserito l'impegno a costituire RTP in caso di aggiudicazione e le relative percentuali di partecipazione dei singoli componenti. Grazie.

Nel caso di RTP nel modello 1 "Domanda di partecipazione" - sezione Struttura operativa " la frase "con l'operatore economico ....... intercorre il seguente rapporto professionale......" va integrata con l'indicazione del tipo di rapporto che lega ciascun professionista della struttura operativa con i componenti il raggruppamento. Chiaramente, la modulistica approntata è solo di supporto agli operatori economici, che potranno redigerla adeguandola alla forma di partecipazione alla procedura di gara. E' importante che i vari modelli contengano tutte le dichiarazioni prescritte nelle legge di gara, ivi compresa quella di impegno alla costituzione del Raggruppamento in caso di aggiudicazione. Dichiarazione -questa- che potrà essere resa nella istanza di partecipazione o con separato ed autonomo atto.

7 I documenti ovvero le certificazioni indicate nel disciplinare di gara per la comprova dei requisiti di fatturato, servizi espletati, abilitazione, iscrizione all'albo, art. 98 dlgs 81/2008, devono essere allegati all'offerta? O dovranno essere forniti se richiesti in fase di verifica della Stazione Appaltante? Grazie.

In sede di gara gli operatori economici dovranno autocerificare il possesso dei reqisiti prescritti. I certificati e la ulteriore documentazion comprovante l'effettio possesso dei requisiti dichiarati saranno acquisiti dalla stazione appaltante a conclusione della procedura

8 A quale/i certificazione/i si fa riferimento alla pagina numero 26 del Disciplinare di Gara, capitolo 18.1, nei "Criteri motivazionali di valutazione delle offerte"? . La mancata presentazione di quali certificazioni determina l'attribuzione del punteggio pari a O? Grazie.

L'epressione "La/e certificazione/i dovranno essere allegate alla relazione richiesta per il criterio B e saranno escluse dal conteggio delle 10 facciate massime richieste. La mancata presentazione della/e certificazione/i determina l'attribuzione del punteggio pari a 0 (zero) per il sub elemento in oggetto" E' UN MERO REFUSO di cui l'operatore economico non deve tenere conto

9 In riferimento alla gara in oggetto sono necessari i seguenti chiarimenti: 1- In riferimento ad una eventuale visita ai luoghi, all’interno del Disciplinare di gara, non vi sono indicazioni certe circa la obbligatorietà o meno del sopralluogo. E’ confermata la non obbligatorietà? 2- All’interno del Regolamento Gara Telematica si riporta per ogni step del caricamento la necessità della marcatura temporale delle buste, salvo poi a pagina 4 riportare: NOTA BENE: In alternativa a quella appena descritta, la stazione appaltante opta per la seguente modalità di gestione della marca temporale, come di seguito precisato. A) MODALITA’ 1 - Senza Marca temporale: Tale modalità di gestione della marca temporale consente all'operatore economico di inviare entro la scadenza della gara gli archivi informatici (buste di gara) firmati digitalmente, senza apporre sugli stessi la marca temporale. Le buste di gara verranno caricate ed inviate in un unico step. L’upload degli archivi informatici (buste di gara) è consentito a partire dalla pubblicazione della gara fino alla data di scadenza della gara stessa (vedi il successivo timing di gara). Per approfondimenti e chiarimenti, si invitano gli utenti a prendere visione dei manuali pubblicati sulla piattaforma nella sezione "Manuali e Tutorial". Dato che all’interno del Disciplinare di gara non è specificato se la procedura sia CON o SENZA Marcatura Temporale si richiedono delucidazioni in merito. 3- In riferimento ai CRITERI MOTIVAZIONALI DI VALUTAZIONE DELLE OFFERTE, a pagina 26 del Disciplinare di gara si richiedono maggiori delucidazioni circa le certificazioni richieste (pena esclusione) a corredo del Criterio B di aggiudicazione dell’offerta tecnica, si cita: “La/e certificazione/i dovranno essere allegate alla relazione richiesta per il criterio B e sarannoescluse dal conteggio delle 10 facciate massime richieste. La mancata presentazione della/e certificazione/i determina l’attribuzione del punteggio pari a 0 (zero) per il sub-elemento in oggetto” 4- Per quanto alla redazione della relazione esplicativa per il Criterio C di aggiudicazione dell’offerta tecnica, non sono specificate le caratteristiche compositive (formato, n°massimo di pagine, dimensioni carattere e interlinea,…) del documento da redigere. Si chiedono maggiori specifiche in merito.

1. Il sopralluogo non è obbligatorio 2. Al punto 12 del disciplinare di gara si cita testualmente "Le modalità di presentazione dell'istanza di partecipazione, dell'offerta e della documentazione amministrativa sono riportati nell'allegato regolamento disciplinante la gestione della gara telematica". Dal detto regolamento si ricalca che questa stazione appaltante ha optato per la modalità di caricamento e di invio di detta documentazione "senza marcatura temporale" e che il caricamento e l'invio degli archivi generati (debitamente firmati digitalmente), debba essere effettuato entro il termine delle ore 12:00 del giorno 18/04/2020. 3.Quanto riportato a pag. 26 del disciplinare (punto 18.1 lettera B.3 : "La/e certificazione/i dovranno essere allegate alla relazione richiesta per il criterio B e saranno escluse dal conteggio delle 10 facciate massime richieste. La mancata presentazione della/e certificazione/i determina l'attribuzione del punteggio pari a 0 (zero) per il sub-elemento in oggetto" è un refuso del quale non si deve tenere conto. 4. La relazione esplicativa delle prestazioni integrative a discrezione può seguire lo stesso formato e dimensione richiesti per la relazione afferente le caratteristiche metodologiche dell'offerta

10 Volendo partecipare alla procedura in RTP, è sufficiente che sia iscritta al portale CUC Montedoro solo la mandataria che presenterà l'offerta, o è necessaria l'iscrizione anche dei mandanti?

In caso di partecipazione in forma di RTP la registrazione al portale dovrà essere effettuata dal soggetto capogruppo, il quale ha l'obbligo di inserire i dati afferenti i mandatari

11 In caso di RTP, può bastare che solo la mandataria sia iscritta alla piattaforma telematica da cui si invieranno le offerte, ovvero anche le mandanti devono esserlo? grazie

In caso di partecipazione in forma di RTP la registrazione al portale deve essere effettuata dal soggetto capogruppo il quale ha l'obbligo di inserire i dati afferenti i mandanti.

12 In riferimento all'Offerta Tecnica e nello specifico al criterio "Caratteristiche metodologiche dell'offerta" si chiede se l'"organigramma, elenco dei professionisti e relativi curricula dei componenti del gruppo di lavoro" indicato all'articolo 16, pagina 21 del Disciplinare corrisponda a quanto indicato all'articolo 18.1, pagina 25, dove si legge:..."Alla suddetta relazione dovranno essere allegati i documenti appresso indicati nei punti......" Dall'attenta lettura sembrerebbe che mentre per la relazione riferibile ai punti 1), 2), 3) indicati all'articolo 18.1, pagine 24 e 25 sia richiesto di produrre relazione di massimo 10 facciate, per l'"organigramma" con i contenuti richiesti ai punti da a) a g) si possano produrre documenti senza limiti di pagine. Inoltre non è chiaro se le modalità riferibili a "...come vengono organizzate le risorse umane e la metodologia di lavoro, indicando l'impegno temporale delle figure coinvolte" [indicato tra il punto f) ed il punto g), pagina 25 ] siano da inserire nella relazione di massimo 10 facciate o nell'allegato ad essa. Questi aspetti si ritengono dalla scrivente importanti al fine di evitare di creare documenti eccedenti e/o non conformi ai limiti imposti dal Disciplinare. Grazie.

La relazione di cui al punto 16 lettera b) del disciplinare è la stessa di cui al punto 18.1 lettera B) del citato disciplinare, redatto su formato A4 con massimo 10 facciate, ciascuna con un massimo di 40 righe. Alla suddetta relazione dovranno essere allegati i documenti elencati al punto 18.1 lettera B) punto 2) lettere a,b,c,d,e,f,g.

13 In riferimento all'offerta tecnica: - le facciate A3 devono essere scritte in orizzontale o in verticale? - le facciate A4 devono essere scritte in verticale? Grazie.

E' indifferente

14 CON LA PRESENTE SI CHIEDE CHIARIMENTI RIGUARDANTI LA BUSTA AMMINISTRATVA. - SI CHIEDE IN CHE MODALITÀ' VA COMPILATO IL DGUE. OVVERO NELLO SPECIFICO SE SI PUÒ' COMPILARE IL FILE DOC (PER OGNI COMPONENTE) PRESENTE NELLA DOCUMENTAZIONE DI GARA, O SI DEVE PROCEDERE NECESSARIAMENTE ATTRAVERSO LA COMPILAZIONE DELLO STESSO CON PROCEDURA TELEMATICA? - INOLTRE E' SUFFICIENTE LA COMPILAZIONE DEL MODELLO 5, PRESENTE NELLA DOCUMENTAZIONE DI GARA, COME DICHIARAZIONE D'IMPEGNO PER RTP NON ANCORA COSTITUITO?

Il DGUE può essere prodotto compilando il formato Doc presente nella documentazione di gara ovvero attraverso la compilazione con procedura telematica. In entrambi i casi lo stesso dovrà essere firmato digitalmente dal sottoscrittore. La dichiarazione di impegno a conferire mandato speciale con rappresentanza al mandatario può essere fornita mediante compilazione del modello 5 ovvero con altra dichiarazione, atteso che la modulistica approntata da questa stazione appaltante è di supporto agli operatori economici. Ciò che rileva è che tutta la documentazione inserita negli archivi, caricata e inviata, contenga tutte le dichiarazioni prescritte nella legge di gara.

15 Buongiorno, in merito alla figura del Coordinatore della Sicurezza, si richiede gentile conferma se questo può essere un rappresentato da un Geometra. Grazie

Il Coordinamento della sicurezza non può esere curato da un Geometra, atteso che il bene oggetto di intervento è vincolato e oggetto di tutela ai sensi dell'art. 52 del R.D. 2357/1925.

16 Buonasera, il disciplinare di gara richiede la dimostrazione dell'espletamento di S.I.A. identificati con ID E.22. Se il concorrente ha eseguito S.I.A. riguardanti Edifici vincolati, ma per i quali sono stati svolti non solo lavori rientranti nella categoria principale ma anche lavori per le categorie secondarie (IA.01-IA.02-IA.03-IA.04) qual'è l'importo da dichiarare, solo quelle afferente la categoria principale o l'intero ammontare dei lavori trattandosi comunque di servizi su edifici vincolati? Grazie

A dimostrazione della propria capacità a realizzare sotto il profilo tecnico le prestazion oggetto di affidamento, il concorrente dovrà avere svolto almeno due servizi (progettazione definitiva/esecutia, coordinamento della sicurezza, direzione lavori), scelti tra gli interventi più significativi dell'ultimo decennio, ed affini per tipologia, classe, categoria, complessità e importo (€ 300.000,00) a quelli oggetto di gara

17 Quesito 1: E' necessario produrre ed allegare il passOE nella documentazione amministrativa? Quesito 2: I certificati rilasciati dai Committenti per la comprova dei requisiti di capacità tecnica e professionale, andranno caricati nel sistema AVCPass quando la Committenza lo richiederà in fase di verifica?

1. Nella busta telematica della documentazione amministrativa deve essere allegato il Passoe, così come prescritto al punto 15.3.2 lettera C) del disciplinare. 2. La documentazione comprovante il possesso dei requisiti di capacità tecnica e professionale andranno caricati in fase di verifica

18 Al quesito 15 leggo nella risposta che "Il Coordinamento della sicurezza non può essere curato da un Geometra, atteso che il bene oggetto di intervento è vincolato e oggetto di tutela ai sensi dell'art. 52 del R.D. 2357/1925." Questo significa che neanche un ingegnere può espletare tale mansione? Tale affermazione sarebbe corretta se si stesse parlando della Direzione Lavori ma non mi pare che la Norma lo preveda anche per il Coordinamento della sicurezza. Ci chiarisce tale punto? Grazie

Il coordinamento della sicurezza, sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione, potrà essere svolta dal professionista Architetto, al pari della direzione dei lavori. Ciò conformemente all'art. 52 del D.D. 2537/1925 ed autorevole giurisprudenza

19 In relazione al modello offerta economica, si chiede di chiarire cosa si intende per "i costi della sicurezza derivanti da interferenze" (volendo considerare che la voce precedente, "i costi della sicurezza afferenti all’attività svolta", faccia riferimento ai costi inerenti le attività del CSP e del CSE). Grazie.

Poichè la procedura di gara ha per oggetto l'affidamento di un servizio di natura intellettuale, non occorre indicare nell'offerta i costi della manodopera nè gli oneri aziendali concernenti l'adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro. I costi della sicurezza interferenziali sono pari a zero. Pertanto, il concorrente deve inserire il valore pari a zero nel campo "di cui costi della sicurezza afferenti l'attività svolta dall'operatore economico"; inserire il valore pari a zero nel capo "di cui costi della sicurezza derivanti da interferenze" (vds. art. 17 parte finale del disciplinare)

20 Fermo restando la presenza nel gruppo di progettazione di almeno un professionista iscritto all'Ordine degli Architetti, il professionista responsabile della progettazione, di cui alla domanda di partecipazione, nonchè progettista e coordinatore unico delle prestazioni, può essere un ingegnere?

Il professionista firmatario del progetto, al pari del professionista che assume la direzione lavori deve essere un Architetto. Ciò conformemente all'art. 52 del R.D. 2537/1925 ed autorevole giurisprudenza

21 con riferimento al punto A del disciplinare di gara, viene riportato testualmente "la documentazione attestante la capacità tecnica non potrà superare per ogni servizio proposto le 2 facciate A3 con massima 40 righe ciascuna"; in risposta a un chiarimento si dice che immagini e copertine non rientrano in tale conteggio e questo genera confusione perché a questo punto i due A3 possono diventare quattro A4 descrittivi dei servizi e immagini e copertina non rientrano nel conteggio e possono essere A3 o A4 a piacimento. Sarebbe opportuno fare chiarezza. Grazie

Come già precisato in altre risposte a chiarimenti, ciascuno dei 2 servizi tecnici esplicativi della capacità e qualificabili come affini per tipologia, classe, categoria, complessità e importo, a quello oggetto dell'affidamento, va esplicitato nell'offerta tecnica solo su formato A3 per un massimo di 2 facciate a servizio con massimo 40 righe ciascuna. Dal computo sono escluse immagini e schemi grafici.

22 salve, non è chiaro il numero di quante pagine richiesto per il punto C prestazioni integrative dell'offerta tecnica. è possibile specifarle? grazie

La relazione esplicativa delle prestazioni integrative a discrezione può seguire lo stesso formato e dimensione richiesti per la relazione afferente le caratteristiche metodologiche dell'offerta

23 Buonasera, il disciplinare di gara all’art.5 stabilisce che possono partecipare alla gara gli operatori economici secondo le disposizioni dell’art.46 del Codice, ed in particolare sono ammessi a partecipare: a) liberi professionisti singoli od associati nelle forme riconosciute dal vigente quadro normativo; b) società di professionisti; c) società di ingegneria: d) ….. Quesito 1. È possibile partecipare in RTI formata da: una società di ingegneria che ha anche un architetto in forma stabile tra i suoi dipendenti, e architetti liberi professionisti? 2. E se è possibile, la società di ingegneria può essere la capogruppo mandataria? Grazie

Una società di ingegneria può partecipare alla gara in forma di RTI assumendo la veste di capogruppo del raggruppamento. Resta inteso che il firmatario del progetto ed il professionista indicato quale direttore dei lavori deve essere un Architetto, conformemente al disposto dell'art. 52 del R.D. 2537/1925 e ad autorevole giurisprudenza

24 In riferimento al criterio 5 si chiede di specificare se le schede A3, da redigere per ogni servizio affine svolto dall’operatore economico, debbano essere in numero massimo di due pagine a prescindere dal quantitativo di foto che si vuole inserire.

il numero massimo delle facciate su formato A3 per ciascun servizio è 2. Dal numero sono escluse immagini e schemi grafici

25 Buongiorno, in caso di RTP costituendo, si chiede se vi è la possibilità di partecipare alla procedura per un Ingegnere Civile Strutturista nel ruolo di Coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione, premesso che la mandataria del RTP sarà un architetto. Saluti

Come già risposto ad altro analogo chiarimento, il coordinamento della sicurezza, sia in fase di progettazione che in fase di esecuzione, potrà essere svolta dal professionista Architetto, al pari della direzione lavori. Ciò conformemente all'art. 52 del R.D. 2357/1925 ed autorevole giurisprudenza

26 salve, i servizi affini da presentare al punto A sono compelssivamente due come scritto a pag. 20 oppure tre in quanto i criteri riportati in tabella a pag. 23 sono tre ovvero a.1 - a.2 - a.3? grazie

I servizi affini sono complessivamente due

27 Sono a richiedere i seguenti chiarimenti: DISCIPLINARE DI GARA In riferimento al punto 15.1 lettera a si parla di due tavole formato A3 con un massimo di 40 righe ciascuna. In queste due tavole è possibile inserire anche schemi grafici o immagini a corredo del testo scritto? Sempre al punto 15.1 lettera a è riportato "Con riferimento al criterio "Professionalità e adeguatezza dell'offerta" indicato al punto 18.1 lett. A, la descrizione di un numero massimo di due servizi svolti attinenti all'ingegneria e all'architettura, relativi ad interventi ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità e qualificabili come affini per tipologia, classe, categoria, complessità ed importo a quello oggetto dell’affidamento." Visto che nella tabella 3 al punto A sono indicati tre parametri di valutazione, A.1 - A.2 - A.3, i due servizi di punta devono essere indicati per ciascuna categoria producendo i rispettivi 2 elaborati in formato A3, per un totale di 6 elaborati totali? Infine al punto 19 sono indicate le scadenze prevedendo la video conferenza viste le misure di emergenza Covid-19. Queste scadenze sono confermate o potranno subire delle variazioni? RELAZIONE TECNICA GENERALE Al punto 5 "Elenco sintetico delle lavorazioni, delle forniture e calcolo sommario della spesa" al punto 10 si parla di "Realizzazione di impianti: sanitario, elettrico, di riscaldamento/condizionamento, anti - intrusione,ecc..." ed al punto 15 di "Dotazione di misure e/o impianto antincendio." Essendo queste opere soggette a progetto fanno parte dell'appalto o sono escluse da esso? Nel caso fossero considerate nella gara d'appalto è opportuno indicare all'interno del raggruppamento temporaneo di professionisti i tecnici con qualifica di progettista per queste opere? Grazie

I documenti costituenti l'offerta tecnica possono contenere immagini e schemi grafici esplicativi. Tali immagini e schemi grafici, così come le copertine e gli indici, non sono computati nel numero di facciate richieste. La descrizione dei due servizi, svolti nel decennio antecedente la gara, ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità e qualificabili come affini per tipologia classe, categoria, complessità e importo a quello oggetto di affidamento (progettazione, c.s.p., c.s.e., d.l.) va effettuata - per ciascuno dei 2 servizi, in n. 2 facciate su formato A3, con un massimo di 40 righe ciascuna. Per la partecipazione in videoconferenza alle sedute pubbliche di gara, le date indicate al punto 19 del disciplinare sono, al momento, confermate. Le opere richiamate nel quesito sono qualificate come manutenzione straordinaria e, pertanto, non è richiesto indicare all'interno del raggruppamento i tecnici progettisti delle stesse

28 Buonasera, 1. il disciplinare di gara all’art.15.3 “Dichiarazioni integrative e Documentazione a corredo”, al successivo punto 15.3.2, punto 4) è stabilito che il Concorrente deve aver svolto, nei dieci anni antecedenti la pubblicazione del bando, servizi…; 2. al successivo art.16 “Contenuto delle buste telematiche – busta “B” offerta tecnica, al punto a) stabilisce che “con riferimento al criterio “Professionalità e adeguatezza dell’offerta” indicato al punto 18.1 lett. A, la descrizione di un numero massimo di due servizi svolti attinenti all’ingegneria e all’architettura…” 3. al successivo art.18.1 “Criteri di valutazione dell’offerta tecnica”, nella tabella 3 l’elemento “A” è descritto come “Professionalità ed adeguatezza dell’offerta desunta da servizi analoghi svolti” e al successivo CRITERI MOTIVAZIONALI E ADEGUATEZZA DELL’OFFERTA TECNICA, si ribadisce che “a dimostrazione della propria capacità a realizzare sotto il profilo tecnico le prestazioni oggetto dell’affidamento, il concorrente dovrà produrre idonea documentazione riguardante un numero massimo di due servizi attinenti all’ingegneria…”. Ciò premesso, si chiede di confermare che mentre per quanto riguarda l’ammissibilità alla procedura il concorrente deve aver svolto nei dieci anni antecedenti la pubblicazione del bando servizi di ingegneria e architettura per gli importi minimi indicati nella categoria e ID indicati, per quanto concerne invece l’offerta tecnica, per i due servizi tecnici da documentare, a norma della legge speciale, non v’è limite temporale. Grazie

La dichiarazione di cui al punto 15.3.2 lettera A) punto 4) del disciplinare di gara si riferisce al decennio antecedente la pubblicazione del bando di gara. I n. 2 servizi tecnici oggetto dell'offerta tecnica sono scelti tra quelli, ricadenti nel decennio, più significativi della capacità del concorrente e qualificabili come affini per tipologia, classe, categoria, complessità e importo.

29 Buongiorno, in un raggruppamento temporaneo orizzontale, stando al punto 7.4 del Disciplinare, in cui il requisito relativo ai servizi è posseduto in maniera prevalente dal Soggetto A ed il requisito economico (fatturato minimo globale) è posseduto in misura prevalente dal Soggetto B, quale dei due deve essere indicato come Mandatario? Grazie

Si ritiene che debba essere valutata la partecipazione alla procedura di gara sotto forma di raggruppamento verticale

30 Buongiorno, il giovane professionista può essere un ingegnere? Grazie.

Si. Resta fermo quanto già indicato nei precedenti chiarimenti in merito alla competenza degli Architetti e Ingegneri

31 Buongiorno, in un raggruppamento temporaneo di tipo verticale in cui un soggetto possiede una quota prevalente del requisito tecnico e un altro soggetto possiede la quota prevalente del requisito economico, chi dei due dovrà essere designato mandatario? Nella designazione del mandatario prevale in requisito tecnico o quello economico?

In un raggruppamento di tipo verticale la mandataria deve possedere i requisiti di capacità economico finanziaria e tecnico professionale nella prestazione principale, (progettazione definitiva/esecutiva).

32 Si richiede gentilmente se sono previste proroghe alla scadenza del 18 aprile 2020, alla luce dei recenti DPCM riguardanti l'emergenza sanitaria nazionale.

Non sono previste proroghe alla scadenza del termine per il caricamento dei plichi sulla piattaforma Traspare della Centrale di Committenza.